HRMATO Legal Localization

Employee End-of-Service Terms Glossary

Ginagamit ng HRMATO ang Taglish style dahil maraming Filipino workers sa Gulf ang mas pamilyar sa legal/HR terms in English mixed with Filipino explanation.

TermCommon wordingMeaning
End of Service PayGratuity / EOS BenefitAmount na maaaring matanggap kapag natapos ang employment, depende sa country, service period at end reason.
Gross SalaryKabuuang SahodSalary kasama ang fixed or regular allowances, kapag ito ang ginagamit ng country rule.
Basic SalaryBasehang SahodSalary excluding allowances; very important sa UAE gratuity calculation.
Notice PayBayad sa Notice PeriodCompensation related sa notice period kung hindi ito fully served.
Final SettlementFinal na SettlementBreakdown ng EOS, unpaid salary, leave pay, allowances/additions at deductions.
This glossary is educational and does not replace legal advice or official authority guidance.